Cougar Town بالنسبة لترجمة مسلسل

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

أعلم أن الكثير ينتظر ترجمة الحلقة الـ 13 التي طرحت بالأمس

ولكن يؤسفني أن أبلغكم وبكل أمانه أنني أكره ترجمة هذا المسلسل

لم يعجبني ولا يعجبني وانا لا احب ترجمته

مما يجعل ترجمته أمر صعب عليّ جداً

لأن اختياري لما اترجمه ينبع من حبي له

الوضع الآن أنني قد عدلت توقيت الحلقة وترجمت حوالي

أول 50 تتر من الحلقة الحالية وهي الثالثة عشر

ولكنني انوي أن أتوقف عن ترجمة المسلسل نهائياً

فكنت أود أن يتقدم أحد المترجمين لتكملة ترجمة المسلسل

وفي تلك الحالة فسأرسل له السكربت الانجليزي الذي عدلته

وترجمت منه 50 تتر .. بإنتظار ردكم

ودمتم بخير