السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
ترجمة الحلقة الخامسة من الموسم الرابع لهيروز
فى الفوليم الخامس للأبطال بعنوان الخلاص
الحلقة بعنوان هستيريا العمي
أسم المسلسل : Heroes (الأبطال)
نوعه : خيالى & درامى & أكشن
القناة الناقلة : NBC
الموسم : الثالث
عدد حلقات الموسم : من 18 إلي 20حلقة
نبذة عن المسلسل : يحكى عن مجموعة من الناس أكتشفوا تواجد قوى خارقة لديهم فماذا سيحدث للعالم ؟
- بطولة : هايدن باناتيرا بدور كلير
- بينتميلو فيمتيميجيلا بدور بيتر بيترللى
- زاكرى كوينتو بدور سايلر
- آليسون لاتر بدور نيكى ساندرز
- ماسى أوكا بدور هيرو
- جريج جرنبرج بدور مات باركمان
- أدريان باسدر بدور ناثان بيترللى
- جاك كوليمان بدور نوح بينت
- سيندهيل رامامورثى بدور موهيندر سوريش
لمعرفة المزيد عن المسلسل : wikipedia - Imdb - NBC
ترجمة : الحلقة الأولي والثانية من الموسم الرابع
الصيغة :Heroes.S04E05.HDTV.XviD-XII
المترجم: محمد المنصورة
رابط الترجمة : SubScene
هناك 6 تعليقات:
مشكوووووور جداً على الترجمة السريعة
جاري المشاهدة ،،،
happy birthday
وعقبال 1000 عام
في أمان الله
تسلم حبيبي على الترجمة السريعة
وأتمنى إنك تكون قادر على إنك تنزل الترجمة بـهذه السرعه
لأنه انا أنتظر ترجمتك ومع إحترامي للجميع وجميع مترجمين هيروز أنت الأفضل بينهم :>
ألف ألف ألف شكر مستر محمد..
ماشاء الله عليك دائما في المقدمة..
وكل سنة وإنتا طيب..
وعقبال 100 سنة..
تقبل تحيات أخوكـ/
ضيـاء من السعودية
اولا كل عام وانت طيب يا طيب القلب وعقبال 100 سنة وشكرا جزيلا على ترجماتك الاحترافية والمتقنة الى ابعد الحدود خصوصا ترجمتك لهيروز وبصراحة لقد اشتقنا لترجماتك كثييييييييييير في مسلسل دكستر على كل كل عام وانت بخير اخي الكريم
Thanx and happy birthday mohammed
السلام عليكم و رحمة الله
شكرا جزيلا اخي محمد على هذا العمل الجيد و بارك الله فيك جزاك الله كل خري يا رب.
الاخ بدر من الجزائر.
إرسال تعليق