السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
أعلنت قناة HBO عن عودة المسلسل الرائع (True Blood = الدم الحقيقي)
فى موسمه الثاني ....
وقد تمت إذاعة الحلقة الأولي بيوم 14 يونيو أمس الأول
والحلقة بعنوان (لا شئ سوي الدماء = Nothing But The Blood)
والآن أقدم لكم ترجمتي لهذه الحلقة علي النسخة المتوافقة لها
النسخة المتوافقة هي : True.Blood.S02E01.HDTV.XviD-NoTV
(أضغط علي الصيغة لتحميل التورنت المتوافق)
والترجمة العربية : Subscene
مع تحياتي : محمد المنصورة
أعلنت قناة HBO عن عودة المسلسل الرائع (True Blood = الدم الحقيقي)
فى موسمه الثاني ....
وقد تمت إذاعة الحلقة الأولي بيوم 14 يونيو أمس الأول
والحلقة بعنوان (لا شئ سوي الدماء = Nothing But The Blood)
والآن أقدم لكم ترجمتي لهذه الحلقة علي النسخة المتوافقة لها
النسخة المتوافقة هي : True.Blood.S02E01.HDTV.XviD-NoTV
(أضغط علي الصيغة لتحميل التورنت المتوافق)
والترجمة العربية : Subscene
مع تحياتي : محمد المنصورة
هناك 4 تعليقات:
الترجمة.جميييله.جداً
ننتظر.ترجمة.الحلقة.الثانية..شكرا.لك
شكرا على الترجمه الرااائعه اخي محمد
وننتظر ترجمة الحلقه الثانيه على احر من الجمر
المعذرة شباب علي التأخير في الترجمة
اعتمدت علي اخ مترجم معايا يترجم نصفها
ولكن لا أعلم ما هي ظروفه ولا سبب عدم ارساله نصف الترجمة إلىّ حتىّ الآن
لذا إن شاء الله غداً سأكمل ترجمة النصف المتبقي من الحلقة وأضع الترجمة بإذن الله
شكراً عالترجمه الرائعه
ناطرين الحلقه التانيه
إرسال تعليق